Keine exakte Übersetzung gefunden für معاهدة الحظر الجزئي للتجارب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch معاهدة الحظر الجزئي للتجارب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il convient en outre de préciser que, le 1er juillet 1964, la Syrie a adhéré au Traité sur l'interdiction partielle des essais d'armes nucléaires (dans l'atmosphère, dans l'espace extra-atmosphérique et sous l'eau).
    هذا علما أن الجمهورية العربية السورية كانت قد انضمت بتاريخ 1 تموز/يوليه 1964 إلى معاهدة الحظر الجزئي للتجارب النووية (في الجو وتحت سطح الماء وفي الفضاء الخارجي).
  • Traité interdisant les essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère, l'espace extra-atmosphérique et sous l'eau (Traité sur l'interdiction partielle des essais d'armes nucléaires);
    معاهدة الحظر الجزئي لإجراء التجارب النووية في الجو والفضاء الخارجي وتحت سطح الماء.
  • C'est notamment le cas du Traité d'interdiction partielle des essais, de 1963, et du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires, de 1996, du Traité concernant la limitation des systèmes de missiles antimissiles, de 1972, des accords SALT I et SALT II, de 1972 et 1979, et de la Convention sur la modification de l'environnement, de 1977.
    وتتناول اتفاقات حالية بشأن تحديد الأسلحة واتفاقات سابقة شبيهة بصورة جزئية المسائل المتصلة بالفضاء الخارجي، كما في ‎معاهدة عام 1963 للحظر الجزئي للتجارب النووية،‏ ومعاهدة عام 1996 للحظر الشامل للتجارب النووية، ومعاهدة عام 1972 للحد من منظومات القذائف المضادة للقذائف التسيارية‏‏، و‎‎الجولتين الأولى والثانية، المعقودتين في عام 1972 وعام 1979من محادثات الحد من الأسلحة الاستراتيجية‏‏، و‎‎اتفاقية عام 1977 لحظر استخدام تقنيات التغيير في البيئة لأغراض عسكرية أو لأية أغراض عدائية أخرى‏ (اتفاقية حظر تغيير البيئة).